Keine exakte Übersetzung gefunden für افتراض نظري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch افتراض نظري

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Its greatest achievement was the facility with which it had converted so many prior hypotheses into objectively demonstrated truth.
    وكان أعظم انجازاته أنه حوَّل بسهولة افتراضات نظرية سابقة كثيرة إلى حقيقة مثبتة موضوعيا.
  • Such approaches would ensure that baselines are not based on hypothetical assumptions or future developments.
    وستكفل هذه النهج عدم إرساء خطوط الأساس على افتراضات نظرية أو تطورات مقبلة.
  • Without growth, sustainable human development is a largely theoretical proposition.
    وستظل التنمية البشرية المستدامة مجرد افتراض نظري إذا لم تتوفر فرص النمو.
  • Iraq asserts that Jordan's terrestrial claim is based on theoretical assumptions that are flawed.
    ويدعي العراق أن مطالبة الأردن المتعلقة بالموارد الأرضية تستند إلى افتراضات نظرية تشوبها عيوب.
  • At its fifty-fifth session (2003) session, the Commission appointed Mr. Martti Koskenniemi as Chairman of the Study Group.
    غير أن هذا الافتراض افتراض نظري لا يوجد مثال يؤكده فيما يبدو.
  • This is, however, an academic question of which there does not appear to be any example.
    غير أن هذا الافتراض افتراض نظري لا يوجد مثال يؤكده فيما يبدو.
  • However, this has proved largely to be a theoretical exercise in view of the detachment of the MTP from the resource allocation process.
    بيد أنه قد ثبت إلى حد كبير أن هذا افتراض نظري لأن الخطة المتوسطة الأجل منفصلة عن عملية تخصيص الموارد.
  • The hypothesis for the experiments was whether hypodynamy would alter normal developmental processes in Japanese quail hens.
    والافتراض النظري لهذه التجارب هو ما اذا كان تقييد الحركة سيغير مسارات التطور العادية لدى هذه الطيور.
  • It is quite easy to refute the absurd theoretical assumptions and historical fallacies underlying any such scholarship of doom by the Afro-pessimists.
    ومن السهل أن ندحض تلك الافتراضات النظرية العبثية والأوهام التاريخية الكامنة وراء ما يروج له المتشائمون الأفارقة.
  • The presumption that a State might be incapable in that regard was merely theoretical and also unsubstantiated by objective evidence.
    فافتراض أن الدولة لن تكون قادرة على القيام بذلك هو افتراض نظري محض لا تدعمه الأدلة الموضوعية.